Figure 26.21: Activation of the lac operon.